Saturday, September 5, 2009

Lost in Translation

Just finished watching the BYU game and, although it was a pretty entertaining game, the following comment was by far our favorite moment.

Commentator So and So:

"He (Max Hall) just said 'oh my gosh' or... whatever they say in Provo."

So my friends, those who are Provoites and those who have been, what do they say in Provo?


Tammy and Alvin said...

They say, "Rise all Loyal Cougars....Rah, Rah, Rah, Rah, Rah, Rah, Rah, Rah, Rah, Rah, Gooooooooo Cougars"

Yeeehah! Go Cougs!

BensonFam said...

We thought that was pretty funny too.

Rachel said...

That's hilarious. Seeing as how I was stuck "watching" the game on ESPN Gamecast, I missed all the comedy.

And yes, "Oh, my gosh" is certainly a common utterance in Provo, but "Oh, my heck!" has to be used at least as often.

LoveYaMissYa said...

that was my favorite line too! Wish you could have come to watch with us! We'll get you back here someday!

Tassi Smith said...

I think we may have been one of the few people not watching the game. We are so not cool.

Mindy and Jason said...

How about: "Fetch!" ??

We loved it, too! Jason & Ryan couldn't sit down for most of the game. Dad said that it was a good thing Dave wasn't there :)